Amigo adkoni,a esse comportamento se chama "Coprofagia",ou seja a necessidade do cão comer as fezes,quer sejam as proprias ou as de outro animal.
Em relação a tua preocupação,só e sustentavel se ele ingerir as de outro anima,cão,gato..etc...nesse caso poderá apanhar alguma doença como por ex: a toxoplasmose.
Este comportamente deve-se em parte a 2 factores:
1-O facto de o teu cão não estar a conseguir digerir os alimentos com alto teor proteico,desse modo,sempre que faz as necessidades,ainda sente o odor da comida/ração.
Solução:Mudar de ração ou dieta.
2-Poderá tambem dever-se ao facto de tu ou alguem repreender o teu cão sempre que faz as necessidades no lugar errado,o que o leva a ingerir as fezes para evitar as mesmas repreensões.
Solução:Não o repreendas,habitua-o a ir a rua.
Espero ter sido util.
Abraço