Como por legendas nun video

[manfred]

Ola amigos,alguem me ajuda a arranjar um programa que me de para colocar legendas num video qualquer.Eu conheco o site do subyo,mas gostaria de saber se há alternativas a esse,porque pelo que sei esse só funciona com video com url
Um abraco para voces

 

[Toolboy]

Codecs necessarios
Download do K litle codec pack e é sufeciente

 

[manfred]

Ola amigo Toolboy
Eu estive a ver o programa que me indicaste e segundi li esse programa é somente de codecs para video e nao li nada que me desse a entender que dava para por legendas,estou enganado?
Um grande abraco para ti

 

[torres333]

tens VSO ConvertX to DVD que da para meter legendas

 

[Toolboy]

Ola amigo Toolboy
Eu estive a ver o programa que me indicaste e segundi li esse programa é somente de codecs para video e nao li nada que me desse a entender que dava para por legendas,estou enganado?
Um grande abraco para ti

Conforme dito isso é um conjunto de codecs onde esta inserido
o Vobsub e o FFvideo ambos fazem load das legendas .


Abraço
ToolBoy